blue main menu
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
blue main menu
blue main menu
blue main menu
 
page1 Page2 Page3

8.Àñ Ä«¸£Æ¼¿¡ ±¤Àå/Place Jacques-Cartier
¸óÆ®¸®¾ó ½Ãû ¸ÂÀºÆí °æ»çÁø ¾ð´ö¿¡ À§Ä¡ÇÑ ±¤ÀåÀε¥ ¿Á¿Ü ÆÄƼ¿À¸¦ °®°í ÀÖ´Â À½½ÄÁ¡µé(Outdoor/Patio Dining Restaurants)°ú ¾Ç±â¸¦ ¿¬ÁÖÇÏ´Â »ç¶÷, ²ÉÀ» ÆÄ´Â »ç¶÷, ¹®½Å °ú ±×¸² ÆÄ´Â »ç¶÷, ÃÊ»óÈ­¸¦ ±×¸®´Â È­°¡, ¸¶¼ú, ±¤´ë ³îÀÌ ÇÏ´Â »ç¶÷ µî ¶Ç Ç×»ó °ü±¤°´µé·Î ¹ß±æÀÌ ²÷ÀÌÁö ¾Ê´Â ±¸ ½Ã°¡ÁöÀÇ ¸íµ¿ °Å¸®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª °Ü¿ïÀº ±× º¹ÀâÇß´ø ¿©¸§ÀÌ »ý°¢ ³ª¼­ÀÎÁö ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î ¾µ¾µÇÏ´Ù.

     

     ·ò µå ¶ó ²¿¹À/rue de la Commune ±æ¿¡¼­ ºÏÂÊÀ¸·Î ¿Ã·Á ´Ù º» Àñ Ä«¸£Æ¼¿¡ ±¤Àå

      Photo: Sim22

       Àñ Ä«¸£Æ¼¿¡ ±¤Àå ³²ÂÊ ¹Ø¿¡¼­ ¾ð´ö À§¸¦ ¹Ù¶óº¸¸ç ÂïÀº »çÁø(7¿ù dz°æ)

    
³ëÆ®¸£ ´ã °Å¸®¿Í ¸¸³ª´Â Äڳʿ¡ °ü±¤ ¾È³»¼Ò (¡°?¡± Ç¥½Ã) °¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ °÷ (?) ¿¡¼­ °ü±¤¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Á¤º¸³ª Ã¥ÀÚ (¶Ç´Â ´Ù¿îŸ¿î Áöµµ)¸¦ ¹«·á·Î ±¸ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

     

     Photo: Sim22   Photo: Sim22

           ½Ãû¿· ºÐ¼ö´ë(7¿ù Ç³°æ)                           7¿ù ±¤Àå dz°æ

     Photo: Sim22    Photo: Sim22

±¤Àå ÀÔ±¸ Áß¾Ó¿¡ ¿ì¶Ò ¼± ¿µ±¹ Çرº Á¦µ¶ ³Ú½¼ ±â³äž/The Nelson Monument,1809³â¿¡ ¼¼¿öÁü, ³ôÀÌ´Â 19m/62ft    (7¿ù ±¤Àå dz°æ)

      Photo: Sim22

¸óÆ®¸®¾ó ½ÃûÀ» ¹è°æÀ¸·Î »çÁø Âï´Â ¹Ù·Î ±× ¼ø°£, °©Àڱ⠳» ¾ÕÀ» Áö³ª »çÁø ÂïÀ¸·Á´Â µÎ µ¿¾ç ¿©Àεé(7¿ù dz°æ)

     

                                      ÃÊ»óÈ­¸¦ ±×¸®´Â È­°¡

      Photo: Sim22

  °¡Àå À§ÇèÇÑ °Å¸®°ø¿¬... °üÁß¼Ó¿¡¼­ Áï¼® º¸Á¶ µµ¿òÀ̸¦ ã¾Æ ¼³¸í ÇÏ´Â Áß (8¿ù dz°æ)

      Photo: Sim22

»ç´Ù¸®¿¡ Ä®³¯À» ¼¼¿ì°í. ¸Ç¹ß·Î ¿À¸£¶ô ³»¸®¶ô °Å¸®¸ç Ä® 2ÀÚ·ç¿Í ȽºÒ 1°³¿ÍÇÔ²² Á¶±Û¸µ/Joggling ÇÏ´Â ±æ°Å¸® °ø¿¬ÀÚ(Street Performer/Busker)

      Photo: Sim22

           À缺ÀÌ°¡ °¨µ¿Çß´ÂÁö °ø¿¬µÚ ¹®½Å °ø¿¬ÀÚ¿¡°Ô µ¿ÀüÀ» ÁÖ´Â Àå¸é (8¿ù dz°æ)

      Photo: Sim22

  ÃÊ»óÈ­¸¦ Á÷Á¢ ±×¸®´Â ¿©·¯°÷ Áß¿¡¼­ °¡Àå ºñ½ÁÇÑ ÃÊ»óÈ­ ÀÛÇ°À̾ú´Ù (8¿ù dz°æ)   

      Photo: Sim22

                      ¿Ü¹ß ÀÚÀü°Å¿¡¼­ Á¶±Û¸µ (7¿ù dz°æ)

      Photo: Sim22

                    µå¹É°Ô Áß±¹ÀÎ °ø¿¬µµ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù (8¿ù dz°æ)

      Photo: Sim22

                      ½Ò½ÒÇÑ ³¯¾¾ÀÎ 10 Áß¼ø¿¡ ÂïÀº »çÁø

     

Photo: Sim22

<À½½ÄÁ¡ Le Jardin Nelson>

407 Place Jacques-Cartier

(ÀüÈ­: 861- 5731)

¸¹Àº ÇÑÀÎ °ü±¤°´µéÀÌ ¹®ÀÇ ÇÏ´Â ¿À¹É·¿ µîÀ» Àü¹®À¸·Î ÇÏ´Â À½½ÄÁ¡ÀÌ ÀÌ °÷¿¡ ÀÖ´Ù. (ã´Â ÀÌÀ¯¸¦ ¹°¾î º¸´Ï ÇѱÛÆÇ Ä«³ª´Ù °ü±¤Áö Ã¥¿¡¼­ ¼±Àü ºÃ´Ù´ø°¡¡¦ ÇÏ¿©Æ° ¿©±â ÀÖ½À´Ï´Ù)



9.¸óÆ®¸®¾ó ±¸ Ç×±¸/Old Port of Montréal/Vieux-Port de Montréal

´Ù¾çÇÑ ³îÀ̵éÀÌ ÁÖÀ§¿¡ ÀÖ°í °÷°÷¿¡ º¥Ä¡¿Í ³ÐÀº Àܵð¹ç, ±¸ Ç×±¸ ÁÖº¯À» µµ´Â °ü±¤ ¸¶Â÷ °¡ Ãâ¹ßÇÏ´Â °÷ À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¿©¸§Ã¶¿¡´Â ¸¹Àº ´«¿ä±â¿Í ³ë»ó ¸¶»çÁö, ¸¶¼ú, ³ë»ó ¼­Á¡µéÀÌ ÁñºñÇÏ´Ù.

            

¸óÆ®¸®¾ó ´ë°ü¶÷Â÷/The Montréal Giant Observation Wheel ¶Ç´Â Giant Ferris Wheel/La Grande Roue de Montréal

¸óÆ®¸®¾óÀÇ »õ·Î¿î °ü±¤½Ã¼³ "¸óÆ®¸®¾ó 42Ä­ ´ë°ü¶÷Â÷" °¡ $28 million °³ÀÎ ÅõÀÚ·Î 2017³â 9¿ù 1ÀÏ ¿µ¾÷À» ½ÃÀÛ ÇÏ¿´´Ù. ³ôÀÌ 60m, ±¸ ½Ã°¡Áö¸¦ ÇÑ´«¿¡ º¼ ¼ö ÀÖ´Â 360° Panoramic view.

Àå¼Ò: 362 de la Commune Est, Montréal, H2Y 0B4

     

20ºÐ ÀÌ¿ë ¿ä±Ý: ¾î¸¥ $25.00, 3¼¼~12¼¼ ¾î¸°ÀÌ $19.75, Çлý $21.25 & 4ÀÎ °¡Á· $77.25

ÇÒÀÎ ¿ä±Ý: ¿ù¿äÀϺÎÅÍ ¸ñ¿äÀÏ ¾Æħ 10½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 2½Ã±îÁö $13,05

ÀüÈ­: 514-325-7888

           

ÁÖº¯ ½Ã¼³: ¹«·á ÀÌ¿ë È­Àå½Ç, a Bar, Bistro, Café, Terraces & Restaurant

´ë°ü¶÷Â÷ °³¹æ½Ã±â: »ç°èÀý

   

Æä´Þº¸Æ® ÀÓ´ë/Pedal Boat Rentals/Location de Pédalos

Æä´Þº¸Æ® 30ºÐ ÀÓ´ë °¡°Ý$21.75Tax & 1½Ã°£ ÀÓ´ë $31.00tax

        

¸óÆ®¸®¾ó ¤¶óÀÎ/Montréal Zipline

ÀÌ¿ë°¡°Ý: 12¼¼ÀÌ»ó $19.99tax & 12¼¼¹Ì¸¸ $16.99tax

     

                 ±¸ Ç×±¸ 6´ëÀÇ ÇªµåÆ®·°

     Photo: Sim22

              ±¸ Ç×±¸ ºÀ¼ö²ÙÈå º£À̽¼/Bonsecours Basin in the Old Port

     Photo: Sim22, location: Bonsecours Basin in Old Montreal

°Ü¿ïö¿¡´Â ±¸ Ç×±¸ ½ºÄÉÀÌÆ®Àå(The old Port Skating rink)¿¡¼­ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Ãß¿îÁÙ ¸ð¸£°í Áñ±ä´Ù. - ½ºÄÉÀÌÆ®(Skates)¸¦ À¯·á ($8.70tax)·Î ºô¸± ¼ö ÀÖ´Ù.

    

  ±¸ Ç×±¸ ½ºÄÉÀÌÆ®Àå(The Old Port Skating Rink/La Patinoire du Vieux-Port)

     Photo: Sim22, location: Bonsecours basin in  Old Montreal

       Àå¼Ò: Bonsecours Basin in the Old Port (Skating Rink)

½ºÄÉÀÌÆ®Àå ÀÔÀå·á: 13¼¼ÀÌ»ó $6.75 tax, ¾î¸°ÀÌ $4.50 tax, 6¼¼¹Ì¸¸: Free, °¡Á· (¾î¸¥ 2¸í + ¾î¸°ÀÌ 2¸í) $17.00 tax ±×¸®°í Season Pass 1ÀÎ $34.00 tax & °¡Á· $69.00 tax

ÀüÈ­ ¹®ÀÇ: 514-496-2281

°³¹æ½Ã±â: ¸Å³â 11¿ù 28ÀϺÎÅÍ 3¿ù 6ÀϱîÁö

°³¹æ½Ã°£: ¸ÅÀÏ ¿ÀÀü 10½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 9½Ã±îÁö (¸ñ,±Ý, Åä, ÀÏ: ¿ÀÈÄ 10½Ã±îÁö)

     

Ä«³ª´ÙÀεéÀº ±¸ Ç×±¸ ½ºÄÉÀÌÆ®Àå¿¡¼­ ½Ã°è ¹Ý´ë ¹æÇâÀ¸·Î µ¹¸é¼­ ½ºÄÉÀÌÆ®¸¦ ź´Ù/Canadian skaters circle the ice counterclockwise at the Old Port Skaing Rink.

     Photo: Sim22    Photo: Sim22

                                        ÀÚµ¿Â÷¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ À̵¿ °ü±¤ ¾È³»

     Photo: Sim22

                                 ±¸ Ç×±¸ À̵¿ °ü±¤ ¾È³»¼Ò

   Photo: Sim22     Photo: Sim22

µµº¸ °ü±¤ÀÌ Èûµé¸é Quadricycles Rental/4·û ÀÚÀü°Å ´ë¿© (2ÀοëºÎÅÍ 6Àοë±îÁö ºô¸± ¼ö ÀÖÀ½)
¶Ç´Â ¿À¸¥ÂÊ »çÁø La Bolade Open Car
/¶ó º¼¶óµå ¿ÀÇ ī ÀÌ¿ë

    

          ±¸ Ç×±¸ ¹Ù·Î ¾Õ¿¡¼­ ÀüÅë ¾Ç´ÜµéÀÌ ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ð½À

    

                                       ±¸ Ç×±¸ - 1

    

                                       ±¸ Ç×±¸ - 2

    

                                          ±¸ Ç×±¸ - 3

                               

   Photo: Sim22    Photo: Sim22

              ±¸ Ç×±¸ - 4                                      ±¸ Ç×±¸ - 5

      Photo: Sim22

rue de la Commune/·ò µå ¶ó ²¿¹À ±æ ¼±»ó Àӽà õ¸· ¼­Á¡µé ±×·¯³ª ¸Å³â ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù.

      Photo: Sim22

                            ±¸ Ç×±¸¿¡¼­ ¹Ù¶ó º» ³ëÆ®¸£ ´ã ´ë¼º´ç

     Photo: Sim22    Photo: Sim22

¿©¸§Ã¶¿¡´Â ¼º´ç ¾Õ¿¡¼­ ¸ÅÀÏ 9¿ù 30ÀϱîÁö ¿ÀÀü 11½Ã ±×¸®°í ¿ÀÈÄ 1½Ã 30ºÐ¿¡ ¿µ¾î·Î ±¸ ½Ã°¡Áö À¯·á µµº¸ °¡À̵å Åõ¾î¸¦ ÇØÁØ´Ù. (GuidaTour ¹®ÀÇ´Â 514-844-4021)

*°ü±¤ ¸¶Â÷ (Calèche/Ä®·¹½´)

¾î¸¥ 4 ±×¸®°í ¾î¸°ÀÌ 2 ¶Ç´Â ¾î¸¥ 5¸í±îÁö Å» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç °¡°ÝÀº 30ºÐ Åõ¾î´Â $53.00 (¼¼±Ý Æ÷ÇÔ) + Tip, 60ºÐ Åõ¾î´Â $85.00 (¼¼±Ý Æ÷ÇÔ) + Tip ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª 2018³â 6¿ù ¸óÆ®¸®¾ó ½Ã´Â Ä®·¹½´ Åõ¾î¸¦ µ¿¹° º¸È£ ¸ñÀûÀ¸·Î 2020³â 1¿ù 1ÀϺÎÅÍ ±ÝÁö ÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.

Ä®·¹½´ Ãâ¹ß ÁöÁ¡

  • Notre Dame Street, near Place Jacques-Cartier
  • De la Commune Street, near Place Jacques-Cartier
  • Place D'Youville, near the Pointe-à-Callière Museum

    

 

Top
Page1 Page2 Page3